Description
Nous sommes à la recherche d'un(e) secrétaire médical(e) bilingue français/allemand pour rejoindre une grande institution médicale genevoise.Votre mission :
- Accueillir et orienter les patients, physiquement et par téléphone, en français et en allemand.
- Gérer les agendas des médecins et des consultations.
- Préparer et suivre les dossiers médicaux des patients.
- Traiter et archiver les documents administratifs et médicaux.
- Coordonner les rendez-vous et les suivis avec les différentes équipes médicales.
- Assurer la traduction de documents médicaux et administratifs entre le français et l'allemand.
- Répondre aux courriers et aux courriels en français et en allemand.
- Assurer une communication efficace avec les patients, les médecins et les autres membres du personnel médical.
Votre profil :
- Titulaire d'un diplôme en secrétariat médical ou équivalent.
- Parfaite maîtrise du français et de l'allemand, à l'écrit comme à l'oral.
- Expérience préalable en tant que secrétaire médical(e) ou dans un poste similaire souhaitée.
- Excellentes compétences en communication et en organisation.
- Capacité à travailler en équipe et à gérer des situations stressantes.
- Maîtrise des outils informatiques et des logiciels de gestion médicale.