Descripción

  L-elettricità mette in movimento la nostra vita. E noi mettiamo in movimento l-elettricità. Ogni giorno lavoriamo per garantire la sicurezza dell-approvvigionamento elettrico in Svizzera. Per conto della Svizzera e in collaborazione con partner internazionali, le nostre collaboratrici e i nostri collaboratori si impegnano per garantire una rete elettrica efficiente e stabile.

 

Per ampliare il nostro team di Aarau, siamo alla ricerca di un/una Legal Counsel. In questa interessante posizione, fungerà da referente legale per la Business Unit Grid Infrastructure, fornendo supporto, in particolare, in materia di diritto dell-energia e diritto immobiliare.

 

**Legal Counsel - Energy & Real Estate Law (80-100%) ad Aarau o Castione - 1108**** **

 

#### **Garantisca l-approvvigionamento elettrico in Svizzera** ####

In questo ruolo, fornirà supporto legale alla Business Unit Grid Infrastructure, in maniera specifica per il Ticino. L-impiego include le seguenti mansioni:

* presa in carico di un-ampia gamma di questioni legali relative al diritto privato e pubblico, in particolare in ambito di diritto dell-energia, diritto edilizio, diritti reali, diritto procedurale pubblico e diritto contrattuale
* redazione di prese di posizione per uso interno o nell-ambito di procedimenti dinanzi ad autorità o tribunali
* responsabilità legale per i contratti di competenza che, dal punto di vista contenutistico, sono di competenza della Business Unit Grid Infrastructure
* supporto nella stesura di contratti per le divisioni specializzate
* supporto legale nell-elaborazione delle posizioni di Swissgrid in ambito di procedure di consultazione e processi legislativi in Svizzera e in Europa

 

#### **Come farà la differenza** ####

Per questa posizione cerchiamo una persona che sappia lavorare in squadra con spiccate abilità di negoziazione e affinità per gli aspetti tecnici. Inoltre, possiede i seguenti requisiti:

* diploma universitario in giurisprudenza con patente di avvocato svizzera
* 1-3 anni di esperienza professionale in una funzione analoga e conoscenza del diritto contrattuale e immobiliare (diritto pubblico, diritto edilizio, diritti reali)
* esperienza in questioni legali attinenti al settore (costituisce titolo preferenziale)
* preferibile conoscenza della regolamentazione del settore elettrico e del processo legislativo in Svizzera
* nozioni di base di elettrotecnica per rispondere a domande di carattere legale (costituisce titolo preferenziale)
* padronanza dell-italiano (livello madrelingua) con  ottima conoscenza del tedesco
* buona conoscenza del francese (costituisce titolo preferenziale)

#### **Come la entusiasmiamo** ####

La attendono mansioni versatili e stimolanti in un-azienda unica in Svizzera. Inoltre, potrà beneficiare dei seguenti vantaggi:

* orario di lavoro indipendente e flessibile (42 ore settimanali), con possibilità di lavorare da remoto fino al 50%
* 25-30 giorni lavorativi di ferie e vacanze aziendali tra Natale e Capodanno
* ambiente di lavoro all-avanguardia nelle immediate vicinanze della stazione ferroviaria di Aarau o Castione (almeno 1 giorno lavorativo a settimana ad Aarau, possibilità di lavorare presso la sede di Prilly, sono richiesti giorni di lavoro regolari ad Aarau)
* supporto finanziario e/o in termini di orario per corsi di perfezionamento interni o esterni

#### **Ci presentiamo** ####

Il team Legal Grid & Services è il centro di competenza per tutte le questioni legali relative allo sviluppo, alla costruzione e alla manutenzione della rete svizzera ad altissima tensione, nonché per tutte le questioni legali relative agli appalti pubblici. Le offriamo l-opportunità di unirsi al nostro team giovane e dinamico e di svolgere mansioni interessanti in un ambiente altamente specializzato e orientato allo spirito di squadra.

## Il vostro contatto ##

**Marlene Eve**
Talent Acquisition

Se siete interessati, Marlene Eve sarà lieta di ricevere il vostro dossier di candidatura. Si prega di candidarsi online tramite il nostro portale.

**Swissgrid SA**
Bleichemattstrasse 31
Casella Postale
5001 Aarau
Svizzera

hr@swissgrid.ch
www.swissgrid.ch
telefono +41 58 580 21 11