Beschreibung

Wir suchen per Mitte Januar 2025 oder nach Vereinbarung eine/-n

**Kommunikationsspezialisten/-in und Projektmitarbeiter/-in**

bis Oktober 2025: 80-90%-Pensum (Jubila-umskampagne \#namethetranslator) ab November 2025: 50%-Pensum

**Ihre Einsatzbereiche:**

- Verantwortung fu-r den Social Media-Auftritt des U-bersetzerhauses Looren

-  Mitgestaltung der Jubila-umskampagne 2025 \#namethetranslator

-  Mitarbeit bei einzelnen Projekten (Workshops/Stipendien)

-  Administrative Aufgaben

-  Mitbetreuung der Hausga-ste

**Sie bringen mit:**

-  Berufserfahrung in der Kommunikation (Social Media, Kampagnen, Text-Redaktion)

-  Erfahrung mit Social Media-Kampagnen

-  ausgewiesene Kenntnisse des Literaturbetriebs und Interesse fu-r die literarische U-bersetzung

-  redaktionelle Erfahrung und ein stilsicheres, fehlerfreies Deutsch

-  sehr gute Franzo-sisch- und Englischkenntnisse, weitere Sprachen erwu-nscht

-  Studium in Kommunikation oder Literaturwissenschaft

-  Eigeninitiative, Selbststa-ndigkeit und eine sorgfa-ltige, strukturierte Arbeitsweise

-  eine offene Haltung und Hilfsbereitschaft gegenu-ber unseren Ga-sten

-  Bereitschaft fu-r gelegentliche Arbeitseinsa-tze an Abenden/Wochenenden

**Wir bieten:**

-  Mitarbeit in einem kleinen Kulturbetrieb mit internationaler Vernetzung

-  mehrsprachiges Umfeld mit Kontakt zu Ga-sten aus verschiedensten Kulturra-umen

-  Gestaltungsmo-glichkeiten und Raum fu-r Eigeninitiative

**Der Arbeitsort ist Wernetshausen (Kanton Zu-rich).**

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung in einem einzigen PDF mit Zeugnissen und einigen aussagekra-ftigen Arbeitsproben aus den Bereichen Kampagnen, Textredaktion und Social Media an bewerbung@looren.net
Fu-r Ausku-nfte: 043 843 12 43

**Bewerbungsfrist: 9.9.2024**

Bewerbungsgespra-che 1. Runde: 1. und 2.10.2024
Bewerbungsgespra-che 2. Runde: 7. und 8.10.2024

Hinwil

Festanstellung

3-5 Jahre

Bachelor

Veröffentlicht am 23.08.2024